Lý Trần Quỳnh Giang
Nghệ Sỹ
1978 Hà Nội, Việt Nam
Là một tâm hồn nghệ sĩ toàn diện, Giang được đào tạo về violin cổ điển, khắc gỗ và hội họa sơn dầu. Là một trong những nghệ sĩ nữ đương đại tiêu biểu của Việt Nam, Giang tốt nghiệp Đại học Mỹ thuật Việt Nam, Hà Nội năm 2002, là người nhận giải thưởng cá nhân đầu tiên của Vietnam Foundation for the Arts vào năm 2008 và chiến thắng cuộc thi Bright Young Eyes do Đại sứ quán Pháp và Hội Mỹ thuật Việt Nam tổ chức.
Ở độ tuổi còn rất trẻ, Giang đã tìm thấy nhịp điệu riêng trong phong cách của mình, một dấu hiệu của một nghệ sĩ đã kết nối sâu sắc với giọng nói nội tâm. Các tác phẩm hội họa của Giang tràn đầy những tông xanh và lam dịu dàng, gợi nhắc đến nhiều họa sĩ Ấn tượng châu Âu, nhưng đồng thời cô thổi vào những bức tranh một bầu không khí độc đáo, đặc trưng của một người phụ nữ Việt trẻ sống trong thế giới riêng của mình – một thế giới đôi khi đối lập với môi trường xung quanh.
Những người phụ nữ trong tranh Lý Trần Quỳnh Giang hiếm khi tuân theo các tiêu chuẩn truyền thống về vẻ đẹp hay sự tinh tế, những phẩm chất thường được gắn với hình tượng phụ nữ châu Á. Thay vào đó, Giang chọn vẽ từ đời sống nội tâm, tạo ra các tác phẩm tập trung nhiều hơn vào khía cạnh trí tuệ và cảm xúc của nữ tính trong Việt Nam thế kỷ 21.
Các tác phẩm khắc gỗ có lẽ là những sáng tác nổi bật nhất của cô. Nghệ sĩ chia sẻ: “Tôi được đào tạo khắc gỗ tại trường mỹ thuật, vì vậy tôi luôn xem khắc gỗ là nghề chính của mình. Tôi thấy bản thân trong một miếng gỗ, và trong những gì tôi có thể làm với nó. Theo truyền thống, khắc gỗ được thực hiện để tạo ra bản in. Khi nhìn các bản in, bạn sẽ hiểu được hành động làm khắc gỗ – bản in chính là nghệ thuật – nhưng một miếng gỗ vẫn mang lại cho bạn cảm giác khác biệt – tự nhiên hơn mà mạnh mẽ hơn. Những bản khắc của tôi được tạo ra từ trí tưởng tượng, mang theo cảm xúc và năng lượng của tôi tại thời điểm đó. Luôn có một suy nghĩ trong đầu khi tôi làm việc. Về nghệ thuật của tôi: Tôi muốn nó thật, tôi muốn nó sống động. Tôi muốn làm nhiều hơn với gỗ, có thể là các tác phẩm mang tính điêu khắc hơn. Tôi thấy bản thân trong một miếng gỗ và trong những gì tôi có thể làm với nó.”
Giang đã triển lãm rộng rãi tại Việt Nam và quốc tế tại Ý, Anh, Mỹ, Singapore, Trung Quốc và Malaysia.
TRIỂN LÃM CÁ NHÂN
Where They Turn To
2014
CUC Gallery, Hanoi, Vietnam
Hey, are you sick, recent paintings
2010
Hanoi, Vietnam
The Solitary World of Ly Tran Quynh Giang, recent woodcuts
2010
Hanoi, Vietnam
Giang, woodcut exhibition
2007
L’Espace French Cultural Center, Hanoi, Vietnam
Tropical Zone
2002
Hanoi, Vietnam
TRIỂN LÃM NHÓM
Art Expo Malaysia Plus
2018
Kuala Lumpur, Malaysia
Art Stage Singapore
2018
Singapore
Rekindling Lacquer: Vietnamese Modern Painting in Shanghai Collections
2017
China Art Museum, Shanghai
Personal Structures, European Cultural Center and GAA Foundation,
2017
Venice, Italy
Art Stage Singapore
2017
Singapore
Open, organized by the Vietnam Ministry of Culture, Tourism, and Sport to highlight and appraise Vietnam’s achievements after “Doi moi” period for 30 years (1986-2016)
2016
Vietnam Fine Art Museum, Hanoi
START art fair
2015
CUC Gallery, London, UK
Art Stage Singapore
2015
CUC Gallery, Singapore
Vietnamese Contemporary Art Presentation
2014
Start Art Fair, London, UK
DAWN
2012
CUC Gallery, Hanoi, Vietnam
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
2011
Vietnam
Hanoi: Where We Are Now
2009
Hanoi, Vietnam
Changing Identity: Recent Works by Women Artists from Vietnam, curated by Nora A. Taylor
2007 – 2008
Kennesaw State University Art Gallery, Kennesaw, Georgia; Trammell & Margaret Crow Collection of Asian Art, Dallas, Texas; Stedman Art Gallery, Rutgers University, Camden, New Jersey; Utah Museum of Fine Arts, Salt Lake City; Frederick R. Weisman Art Museum, University of Minnesota, Minneapolis, USA
Five Changing Identities: Vietnamese Women of Today
2007 – 2008
Fielding Lecht Gallery, Austin, Texas, USA
Bright Young Eyes, annual exhibition organised by the French Embassy and the Vietnamese Fine Arts Association
2004, 2002
Hanoi Contemporary Art Center, Hanoi, Vietnam
Hanoi Contemporary Art Center
2001
Hanoi, Vietnam
GIẢI THƯỞNG
Awarded First Prize in the Young Artists Competition. The prize included 3 months of study in Paris at L’Ecole Nationale Superieure des Beaux-Arts.
2004
Organized by the French Embassy and the Vietnamese Fine Art Association