English
NguyÊn Cầm
Nghệ Sỹ
Tuổi thơ của Cầm gắn liền với sự lưu vong và di cư. Ông sinh ra và lớn lên tại Việt Nam trong thời kỳ Chiến tranh Đông Dương lần thứ nhất. Sau khi bom phá hủy nhà cửa, Cầm cùng gia đình lên đường vào miền Bắc trong suốt 5 năm, đi qua các làng nhỏ và những khu rừng hoang. Cuối cùng, toàn bộ gia đình ông di cư đến vùng đất yên tĩnh hơn ở Lào. Cái chết của người cha năm 1961 để lại Cầm – người con trai cả – gánh vác chăm sóc 5 em nhỏ. Năm 1969, Cầm rời Lào một mình để bắt đầu “một hành trình cá nhân hơn”, một chuyến đi được nuôi dưỡng bởi sự tò mò trí tuệ và sáng tạo, đưa ông đến Pháp học tại l’Ecole des Beaux-Arts de Paris. Qua nhiều năm, Pháp trở thành quê hương thứ hai của Cầm, đồng thời hình thành những biến thể phương Đông trong chủ đề lý tính phương Tây.
Năm 1994, Hiệp hội Mỹ thuật Hồ Chí Minh mời Cầm trở về Việt Nam triển lãm và giảng dạy tại Trường Đại học Mỹ thuật. Sau 40 năm xa cách, Cầm bắt đầu quá trình hòa giải giữa con người với tâm hồn và đất nước mình. Các tác phẩm của ông phản ánh hành trình tái kết nối với bản ngã và Tổ quốc thông qua việc sử dụng các vật liệu như đất, bao gạo, giấy dó, giấy lễ và bạt cũ, ghép các mảnh đời của ông thành một chỉnh thể hoàn thiện, hòa giải với quá khứ.
Art Vietnam đã hợp tác với Cầm từ thời điểm ông trở về quê hương và thường xuyên tổ chức triển lãm cho ông cả trong nước và quốc tế. Năm 1998, Art Vietnam giới thiệu triển lãm cá nhân của Cầm tại Arts of Pacific Asia, NYC, Mỹ; năm 2003, triển lãm Spirit Harvest tại nhà máy rượu Robert Mondavi, St. Helena, California, Mỹ để vinh danh sinh nhật Robert Mondavi và khai trương Fielding Lecht Gallery, Austin, Texas, Mỹ. Gần đây nhất, năm 2020, Cầm giới thiệu tác phẩm Blue Night, Red Earth: The Work of Nguyen Cam tại Rosenberg & Co. gallery, NYC, Mỹ.
Ngày nay, Cầm là một trong những nghệ sĩ nổi tiếng và được kính trọng nhất của Việt Nam. Tác phẩm của ông đã được giới thiệu tại Tây Ban Nha, Brussels, Hoa Kỳ, Pháp, Bỉ, Hồng Kông, Nhật Bản và Đức, và hiện có trong nhiều bộ sưu tập tư nhân và công cộng.
1944 Sinh tại Hải Phòng, Việt Nam. Hiện sống và làm việc tại Paris, Pháp
1969-73 Trường Nghệ thuật Quốc Gia Paris
1973 Giải thưởng « Học viện Mỹ thuật » Paris
1985 Sáng lập studio nghệ thuật và âm nhạc « Le Portail a Roulettes », Pháp
1987-2007 Giám đốc Trường Mỹ thuật thành phố Sartrouville, Pháp
1996 Đạo diễn sân khẩu nghệ thuật múa đương đại « One Tree » của Thierry Niang cho liên hoan múa « April Dances » tại Ferme du Buisson, Marne-la-Vallee
1996-1997 Làm việc tại Hội thảo Nghệ thuật đương đại cho các giáo viên và nghệ sỹ trẻ trường Đại học Mỹ thuật Hà Nội, Việt Nam
TRIỂN LÃM CÁ NHÂN
Vùng ký ức và những không gian thần bí
2017
Salon Saigon, TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
Dấu ấn cội nguồn, triển lãm kỷ niệm 20 năm sáng tác
2014
Phòng tranh Art Vietnam, Hà Nội, Việt Nam
Dấu Ấn
2013
Phòng tranh Victoria’s, Paris, Pháp
Những vết tích
2010
Phòng tranh Art Việt Nam, Hà Nội, Việt Nam
Khi thời gian trôi qua
2007
Phòng tranh Art Việt Nam, Hà Nội, Việt Nam
Trung tâm Ianchelevici, Maison – MAISONS – LAFFITE, Pháp
Ngôi nhà Đông Dương
2006 – 2007
Paris, Pháp
Phòng tranh d’ Art Pilar Riberaygua
2006
Andorra, Tây Ban Nha
Những vùng đất tâm hồn
2005
Fielding Lecht Phòng tranh, Austin, Texas, Mỹ
Ngược gió và thuỷ triều
2005
Bảo tàng Jacobins, Ville de Morlaix, Pháp
Âm nhạc của Tĩnh lặng
2004
Phòng tranh Art Việt Nam, Hà Nội, Việt Nam
Phòng tranh Allaire – Aigret, Paris, Pháp
Spirit Harvest
2003
Robert Mondavi Winery, St. Helena, California
Phòng tranh Allaire-Aigret
2002
Paris, Pháp
Phòng tranh d’art les Punses
Phòng tranh Pilar Riberaygua
2001
Barcelone, Tây Ban Nha
Andorre, Tây Ban Nha
Maison Française
1999
Sứ quán Pháp tại Washington D.C. MỸ
Arts of Pacific Asia 26-29 tháng 3
1998
New York, MỸ
Cội nguồn
1997
Phòng tranh Nam Son, Hà Nội, Việt Nam
Phòng tranh Saigon
1996
TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
Dấu ấn Thiền
1995
Phòng tranh Red River Hà Nội, Việt Nam
Hội Mỹ thuật
Phòng tranh Bellint
1994
TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
Paris, Pháp
Bartech Society
1993
Paris, Pháp
Phòng tranh Nicole Janssens Bruxelles
1991
Bruxelles, Bỉ
Phòng tranh Pomone
1990
Bois-le-Roi, Pháp
Le Portail a Roulettes
1986
Salses, Pháp
Phòng tranh Sant-Vicens
Phòng tranh Therese Roussel
1984
Perpignan, Pháp
Phòng tranh La Sensitive
1983
Paris, Pháp
Phòng tranh Sant-Vicens
1982
Perpignan, Pháp
Phòng tranh La Sensitive
1981
Paris, Pháp
Phòng tranh Soler-Casamada
1979
Terrassa, Tây Ban Nha
Sala d’Art Madei
1978
Barcelona, Tây Ban Nha
Phòng tranh Helene Happel
1976
Paris, Pháp
Phòng tranh La Main de Fer
1974
Perpignan, Pháp
TRIỂN LÃM NHÓM
Hà Nội Chúng ta đang ở đâu
2009
Phòng tranh Art Việt Nam, Hà Nội, Việt Nam
Phòng tranh Allaire-Aigret
Triển lãm hoạ sỹ lưu trú
2001
Paris, Pháp
Centre d’Art Contemporain, Ste Colombe, Pháp
Un train pour l’art contemporain
2000
Viện Ngôn ngữ Plastique, Bruxelles
Tháng 5 – 7 Art Placement International 717
2000
5th Avenue, NY, Mỹ
Phòng tranh Pacific Bridge 15/7 – 15/8,
ART Santa Fe 8-11 July
Châu Á, 12-14/4
1999
Oakland, California
Santa Fe, New Mexico
Trung tâm d’Art Passerelle, Brest
A Winding River
Bảo tàng Trường đại học Mỹ thuật Hà Nội
Passage
Gặp gỡ mùa xuân
1997
Meridian International Center, Washington D.C., Mỹ
Hà Nội, Việt Nam
Alliance Francaise de Hà Nội, Việt Nam
Phòng tranh Nam Son, Hà Nội, Việt Nam
Phòng tranh Tràng An
Phòng tranh Bellint
1996
Hà Nội, Việt Nam
Paris, Pháp
Kết nối với Việt Nam
1995
Espace Ricard, Paris, Pháp
Phòng tranh Bellint
Biennale
Phòng tranh Century
1993
Paris, Pháp
Ouville L’Abbaye, Pháp
Westminster, MỸ
Phòng tranh Nicole Janssens
Associations’ House
1991
Bruxelles, Belgium
Forum des Halles, Paris, Pháp
Phòng tranh Katia Lacoste
1990
San Jose, MỸ
Phòng tranh Pomone
44 nghệ sỹ, Palais des Congres
1989
Bois-le-Rois, Pháp
Perpignan, Pháp
Viện Pháp ngữ
Phòng tranh Alpha
1986
Barcelona, Tây Ban Nha
Bruxelles, Bỉ
Prestige du Roussillon
1985
Hanover, Đức
Mairie de Brest
Maison de la Culture
Groupe Sansui
Nước mắt và Sắc màu
Art in Yvelines
Culture Forum
1973 – 1984
Mairie de Quimper
Cergy-Pontoise, Pháp
Tokyo, Nhật
Espace Cardin, Paris, Pháp
Versailles’ Castel
Bonn Center, Đức
XUẤT BẢN
Tiểu sử Nguyên Cầm Hà Nội – Paris
Cuộc phiêu lưu của một hoạ sỹ by Arnault Tran Editions ALTERNATIVES – PARIS
